Ir al contenido
Agendar

CRO-TO

Institucional, no burocrático: sitio, CMS y design system para un consejo de odontología

Organización
CRO-TO
Rol
Product designer y desarrollador
Período
Octubre de 2026
Versión en línea
cro-to.vercel.app
  • Design system
  • Sitio web
  • CMS de administración
  • Migración
  • Accesibilidad

Resultados

noticias traídas de doce años de archivo
484
archivos del sitio anterior alojados de nuevo, 84 MB en total
469
páginas de administración para el equipo, de las noticias a la bandeja de la defensoría
26
design tokens en tres temas, documentados en una página en línea
99

El proyecto

El Conselho Regional de Odontologia do Tocantins registra y fiscaliza a los dentistas del estado de Tocantins, Brasil. Diseñé y construí para el consejo un nuevo sitio público, un CMS de administración a medida y un design system documentado, y trasladé a ellos su archivo de doce años. Diseño, front end, back end y migración, por una persona dirigiendo agentes de IA.

  • La nueva página de inicio

    Sitio público

    21 páginas para dentistas y ciudadanos: servicios, noticias, legislación, transparencia y defensoría.

  • El panel de administración

    CMS de administración

    26 páginas para el equipo del consejo: noticias, documentos, personas, sedes y la bandeja de solicitudes.

    Ver el panelSolo con acceso del equipo
  • La página del design system

    Design system

    99 tokens en tres temas, 20 estilos tipográficos y 15 componentes en vivo, en una sola página.

Cómo lo resolví

Una respuesta para cada problema. Las páginas públicas son del sitio en línea; las pantallas del panel vienen de una copia local con el archivo público migrado y usuarios y solicitudes inventados.

01

Cada público encuentra sus servicios

La página de inicio pregunta qué necesitas resolver hoy y responde en dos pestañas, una para profesionales y otra para ciudadanos. Un panel bordô marca la entrada principal, y cada servicio que abre un sistema externo lo indica con una etiqueta.
Servicios de inicio para profesionales, con el panel bordô

Certificados, la cuota anual y servicios en línea. Cada tarjeta que sale del sitio nombra el sistema que abre, Implanta o CFO.

La página de inicio en un teléfono

La barra de accesibilidad, el aviso y la búsqueda van primero, luego la tarjeta de consulta. Su registro es ficticio, y la tarjeta lo dice.

Desplázate dentro del teléfono para ver la página completa.

9:41
La página de inicio en un teléfono

02

Cada solicitud recibe un número de protocolo y un plazo

Por ley, las quejas tienen 30 días y las solicitudes de información 20, más 10 cuando se justifica. El formulario emite un número de protocolo que el ciudadano puede seguir, y la bandeja del equipo hace la cuenta regresiva de cada plazo y colorea los vencidos o por vencer.

Día 33: Plazo vencido: rojo, y primero en la fila del panel.

Una explicación reconstruida con los propios chips de la bandeja y su solicitud ficticia. Las pantallas reales vienen a continuación.

Las mismas solicitudes en las pantallas reales

  1. cro-to.vercel.app/ouvidoria
    El formulario de la defensoría, paso 1 de 4, con la consulta de protocolo al lado

    Una pregunta a la vez

    El formulario público empieza por el tipo de solicitud, en cuatro pasos, y promete una respuesta en un máximo de 30 días. Al lado está la consulta de protocolo.

  2. cro-to.vercel.app/admin/ouvidoria
    Bandeja de la defensoría con solicitudes vencidas y por vencer

    Todas las solicitudes, por plazo

    La bandeja del equipo muestra cada protocolo con su estado y un chip de plazo: vencido en rojo, cinco días o menos en ámbar, el resto neutral.

  3. cro-to.vercel.app/admin/ouvidoria
    Una solicitud con su solicitante, respuesta, fecha límite y cronología

    El plazo siempre a la vista

    Una solicitud se abre con el solicitante, la respuesta oficial, una cronología y la fecha límite, que solo se ajusta con una prórroga justificada.

  4. cro-to.vercel.app/admin/esic
    La bandeja del e-SIC para solicitudes de información

    Solicitudes de información, con su propio reloj

    Las solicitudes del e-SIC siguen la ley de acceso a la información, 20 días prorrogables por 10, con los mismos chips.

03

El equipo publica por su cuenta

Un panel de administración a medida con 26 páginas para el equipo del consejo, en claro o grafito. Abre en lo que necesita atención, con los plazos más cercanos primero; las publicaciones se pueden guardar como borrador, programar y destacar, y cada archivo pasa por una sola biblioteca de medios.
Panel de administración en el tema claro

Panel, claro. Abre en los plazos, los más cercanos primero, con accesos rápidos para noticias, documentos y avisos de la página de inicio.

  1. cro-to.vercel.app/admin/noticias
    Escribiendo una noticia: título, resumen, URL y portada

    Escribir

    Título, un resumen con contador de caracteres, la URL y una portada de la biblioteca de medios, con estado, fecha y categoría al lado.

  2. cro-to.vercel.app/admin/noticias
    Programando una publicación para una fecha y hora

    Programar

    Una publicación puede quedar como borrador, salir ahora o esperar una fecha y hora. Esta está programada para el 25 de octubre, el día del dentista en Brasil.

  3. cro-to.vercel.app/admin/midia
    La biblioteca de medios con búsqueda, filtros y cargas

    Una sola biblioteca de medios

    Cada imagen y archivo pasa por una sola biblioteca, con búsqueda, filtros por tipo y carga con arrastrar y soltar.

Gestor de documentos
Configuración del sitio
Usuarios y roles

Documentos

Formularios, manuales e informes con estado, tamaño de archivo y un interruptor para mostrar cada uno en el sitio.

01 / 03

04

Doce años de archivo, migrados

Escribí un importador que lee el sitio anterior una página a la vez y puede volver a ejecutarse sin duplicar nada. Limpió el HTML antiguo, volvió a alojar cada archivo, y un bloque propio del editor conserva las tablas y los embeds antiguos tal como eran.

484noticias

Del 15 de octubre de 2013 al 23 de diciembre de 2025, por categoría.

  • Institucional184
  • Comunicados104
  • Saúde Bucal90
  • Eventos89
  • Fiscalização17

469archivos migrados

84,3 MB sacados del servidor anterior, agrupados según a qué pertenecen.

  • Imágenes de noticias382
  • Logos de socios28
  • Legislación21
  • Archivos de páginas19
  • Documentos11
  • Fotos de personas8

Conteos de los filtros de noticias y el sitemap del sitio en línea, y del manifiesto de archivos del importador. Las 23 normas están en las pantallas de legislación más abajo.

Tabla de noticias con el archivo migrado
Un artículo migrado abierto en el editor, completo
Gestor de legislación con las normas migradas
La página de legislación en el sitio público

Un artículo migrado en el editor

Portada, resumen, texto y vista previa de búsqueda, todo trasladado al mismo editor que una publicación nueva. Desplázate dentro del marco para leerlo todo.

01 / 03

05

Una marca serena, legible para todos

Escribí un principio: institucional, no burocrático. El bordô marca una acción por vista, el oscuro solo enmarca la página, y cada token, estilo tipográfico y componente está documentado en una página en línea.
Tokens de color en los temas claro, grafito y alto contraste
La página del design system: principios primero
Muestras tipográficas
Título de sección y el llamado a la acción bordô
Tarjetas de servicio con etiquetas de origen y tarjetas de noticias
Los componentes del panel grafito con filas de ejemplo
Sede y oficinas regionales en mapas
El pie de página grafito

Principios primero

La página del design system en línea abre con los principios que sigue cada pantalla.

01 / 07
  • Un tema de alto contraste, controles de tamaño de texto y el widget oficial de Libras, la lengua de señas brasileña, en una barra en cada página.
  • Un enlace para saltar al contenido, un encabezado principal por página, foco visible y áreas táctiles de 44 píxeles.
  • Una animación de entrada en la página de inicio; todo lo demás se mueve solo cuando alguien actúa.

Impacto y aprendizajes

  • Un sitio público, un panel de administración y un design system, en línea en cro-to.vercel.app, con el sistema en /croto-design. El dominio propio del consejo todavía muestra el sitio anterior.
  • Doce años de archivo del consejo trasladados a un CMS hecho para su equipo: 484 noticias, 23 normas y 469 archivos.
  • Cada queja y solicitud de información recibe un número de protocolo para el ciudadano y un plazo legal visible para el equipo.
  • Un solo design system para el sitio público y el panel: 99 tokens en tres temas, con sus carencias conocidas listadas en la página.

Lo que aprendí

Escribir los principios, y con ellos las carencias conocidas, hizo fácil llevar cada mejora a todas las páginas.

Siguiente caso

Maple Scribe

App de documentación clínica por voz